Laiskottelijan loma

Arvatkaapa, mitä laiskottelija tekee lomalla? Ei yhtään mitään. Meidän patalaiska perheemme on viettänyt ihanan aurinkoisia päiviä maalla. Maaseudussa on oma viehätyksensä, vai mitä? (Koska olen täysin kykenemätön käyttämään Bloggerin uutta kuvienlisäämistoimintoa, joudutte tyytymään linkkeihin.)

Kanoja!
Lehmiä!
Ihana pieni karjakko!

Maalla laiskottelun jälkeen oli aika viettää minun 21-vuotissynttäreitäni. (Plus 9 vuotta...) Kutsuin kodin täyteen ihania ystäviä, ja hauskaa pidettiin pikkutunneille asti. Bileiden jälkeen kämppä näytti tällaiselta. Ja tällaiselta! Mutta mitäs väliä sillä, kun olohuoneesta löytyi tällainen lahjapino! Ystävät taitavat tuntea minut aika hyvin, sillä kenelläkään ei ollut kuulemma ollut vaikeuksia valita synttärilahjaa.

Ihan täysin laiskana en sentään ole ollut. Peitto numero 55 valmistui hetki sitten. On muuten melkoisen hikistä hommaa kursia villapeittoa kokoon tällaisilla helteillä.

Lazy days

Summer vacation is here. Our plan is to do nothing. Sounds good, eh? We visited my husband's sister who lives in the countryside. Sun shining, lots of farm animals, easy living. See for yourself. (For some reason, I'm totally unable to use the new image upload feature. Only links this time, sorry.)

Two hens and a very handsome rooster!
Cows!
Our own little milkmaid!

When we got back, I had a little party. It was my 21st birthday. (Well, who am I kidding. It was my 30th birthday. *sigh*) I invited my friends, we had loads and loads of fun. The next morning, our home looked like this. And this! But who cares! Just look at the pile of presents. Yahoo! My friends said that they had no trouble finding the right gifts. I wonder why...

Blanket number 55 is ready. Sewing up was like living in Sahara. It's too hot for knitting.